-
1 hydraulic binder
-
2 hydraulic binder
-
3 hydraulic binder
-
4 hydraulic binding agent
English-Russian scientific dictionary > hydraulic binding agent
-
5 hydraulic binder
вяжущее гидравлическое
Минеральное вяжущее, которое после предварительного затвердевания на воздухе способно сохранять и наращивать свою прочность в воде
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hydraulic binder
-
6 hydraulic binder
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > hydraulic binder
-
7 hydraulic binder
English-Russian big polytechnic dictionary > hydraulic binder
-
8 binder
вяжущее (вещество); связка; связующее; связующая композиция; соединительный элемент -
9 hydraulic bonding agent
гидравлическое вяжущее; гидравлический растворEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > hydraulic bonding agent
-
10 hydraulic binder
binder spreading — разлив вяжущего; распределение вяжущего
The English-Russian dictionary general scientific > hydraulic binder
-
11 hydraulic binding agent
- hydraulic binding agent
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > hydraulic binding agent
-
12 hydraulic binding agent
Строительство: гидравлическая связывающая добавка, гидравлическое вяжущее (вещество), гидравлическое вяжущее веществоУниверсальный англо-русский словарь > hydraulic binding agent
-
13 hydraulic binder
1) Строительство: гидравлическое вяжущее2) Нефть: гидравлическое вяжущее вещество -
14 hydraulic cement
1) Строительство: портландцемент для гидротехнического бетона, гидравлическое вяжущее2) Нефть: гидравлический цемент3) Силикатное производство: гидравлическое вяжущее вещество4) Нефть и газ: цемент, отверждающийся при гидратировании -
15 cesium binder
фиксатор цезия; вещество для связывания цезияEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > cesium binder
-
16 binding
1. n переплёт2. n связывание3. n вязка снопов; уборка сноповязалкойmodule binding — увязка модулей; связывание модулей
4. n обвязка, обшивка; оковка5. n спец. бандаж; связь6. n сращивание7. n накладывание ловчего пояса на ствол дерева8. n крепление9. n физ. хим. связь10. a связующийbinding material — связующий материал, вяжущее
11. a вяжущий12. a обязывающий, обязательныйbinding precedent — прецедент, имеющий обязательную силу
Синонимический ряд:1. required (adj.) committing; essential; necessary; obligatory; required; requisite2. restraining (adj.) confining; hobbling; limiting; restraining; restrictive; tying3. coupling (noun) adhesive; band; coupling; fastener; junction; wire; wrapper4. associating (verb) affiliating; allying; associating; combining; connecting; joining; linking; relating5. charging (verb) charging; committing; obligating; pledging6. dressing (verb) bandaging; dressing7. tying (verb) fastening; knotting; securing; tie up; tying; tying up -
17 pitch binder
binder spreading — разлив вяжущего; распределение вяжущего
-
18 binder
1. n переплётчик2. n вязальщик3. n повязка, верёвка, жгут4. n обложка, папка5. n тех. связь6. n тех. связующая, соединительная деталь7. n тех. связующее вещество8. n тех. сноповязалка, самовязка9. n тех. мед. набрюшник, повязка10. n тех. амер. задаток; залогСинонимический ряд:1. band (noun) adhesive; band; fastener; rope; tie; wire2. device for holding pages (noun) book cover; bookbinder; coupler; cover; device for holding pages; jacket; notebook3. harvesting machine (noun) grappler; harvester; harvesting machine; reaper; shackler; tier; tying machine -
19 water-hardening cement
Силикатное производство: гидравлический цемент, гидравлическое вяжущее веществоУниверсальный англо-русский словарь > water-hardening cement
-
20 water-setting cement
Силикатное производство: гидравлический цемент, гидравлическое вяжущее вещество
- 1
- 2
См. также в других словарях:
гидравлическое вяжущее вещество — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hydraulic binder … Справочник технического переводчика
ВЯЖУЩЕЕ ГИДРАВЛИЧЕСКОЕ — минеральное вяжущее, которое после предварительного затвердевания на воздухе способно сохранять и наращивать свою прочность в воде (Болгарский язык; Български) хидравлично свързващо вещество (Чешский язык; Čeština) hydraulické pojivo (Немецкий… … Строительный словарь
Строительные материалы — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
глинозёмистый цемент — быстротвердеющее гидравлическое вяжущее вещество, получаемое обжигом сырьевой смеси из бокситов и известняка или извести с последующим тонким измельчением продукта. Характеризуется быстрым нарастанием прочности, высокой коррозионной стойкостью и… … Энциклопедический словарь
портландцемент — гидравлическое вяжущее вещество, наиболее часто применяемое в современном строительстве. Получают совместным тонким измельчением клинкера и гипса (иногда некоторых добавок). Кроме обычного портландцемента выпускают гидрофобный, пластифицированный … Энциклопедический словарь
ПОРТЛАНДЦЕМЕНТ — (от английского Portland название полуострова на юге Великобритании, где, по видимому, в 1824 создан портландцемент), гидравлическое вяжущее вещество, применяемое в современном строительстве. Получают совместным тонким измельчением клинкера,… … Современная энциклопедия
ГЛИНОЗЕМИСТЫЙ ЦЕМЕНТ — быстротвердеющее гидравлическое вяжущее вещество, получаемое обжигом сырьевой смеси из бокситов и известняка или извести с последующим тонким измельчением продукта. Характеризуется высокой коррозионной стойкостью, водонепроницаемостью и… … Большой Энциклопедический словарь
ПОРТЛАНДЦЕМЕНТ — гидравлическое вяжущее вещество, наиболее часто применяемое в современном строительстве. Получают совместно тонким измельчением клинкера и гипса (иногда некоторых добавок). Кроме обычного портландцемента выпускают гидрофобный, пластифицированный … Большой Энциклопедический словарь
Гидрофобный цемент — гидрофобный портландцемент, гидравлическое вяжущее вещество, получаемое в результате тонкого измельчения портландцементного клинкера (см. Портландцемент) совместно с гипсом и гидрофобизующей добавкой (асидол, мылонафт, олеиновая кислота,… … Большая советская энциклопедия
Глинозёмистый цемент — быстротвердеющее гидравлическое вяжущее вещество; продукт тонкого измельчения клинкера, получаемого обжигом (до плавления или спекания) сырьевой смеси, состоящей из бокситов и известняков. Обжиг и плавление сырьевой смеси производят в… … Большая советская энциклопедия
Портландцемент — (от англ. Portland название полуострова на Ю. Великобритании) гидравлическое вяжущее вещество, состоящее главным образом из силикатов кальция. П. наиболее распространённый в современном строительстве вид Цемента. Получают П. тонким… … Большая советская энциклопедия
